Verkaufsbedingungen von Kepler
Die Bedingungen, unter denen Kepler verkauft und genutzt wird: was eine Lizenz abdeckt, wie lange sie läuft, was an ihrem Ende geschieht, und wofür wir einstehen.
Verkaufsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 31. August 2026.
Was Sie kaufen
Kepler wird als Nutzungslizenz verkauft, für eine beim Kauf gewählte Laufzeit und Anzahl Bots. Es gibt zwei Formeln:
selbst gehostet
, wo die Software auf Ihrem eigenen Rechner läuft, und
gehostet
, wo wir Ihre Instanz auf unseren Servern betreiben, Ausgangsadresse inbegriffen. Die Lizenz überträgt kein Eigentum an der Software: sie erlaubt deren Nutzung für ihre Laufzeit.
Preis, Laufzeit und Verlängerung
Die auf der Preisseite angezeigten Preise verstehen sich einschließlich aller Steuern. Eine Lizenz läuft ab ihrer Ausstellung und für die gekaufte Dauer. Sie verlängert sich nicht von selbst: Sie kaufen erneut, wann Sie wollen. Zum Ablauf halten die Bots an und Ihre Einstellungen bleiben erhalten; eine gehostete Instanz wird ausgesetzt und dann, ohne Wiederaufnahme, nach der per E-Mail angekündigten Frist gelöscht.
Lieferung
Die Lizenz wird sofort nach der Zahlung in Ihrem Kundenbereich geliefert. Eine gehostete Instanz wird gleich darauf in Betrieb genommen. Es gibt also keine Lieferfrist abzuwarten.
Widerruf und Erstattung
Das Produkt ist digital und wird sofort geliefert. Mit dem Kauf verlangen Sie diese sofortige Ausführung und verzichten auf Ihr Widerrufsrecht für den bereits ausgeführten Teil, soweit das anwendbare Recht dies zulässt.
Eine kostenlose Testphase gibt es genau dafür, dass Sie vor dem Bezahlen urteilen können. Funktioniert etwas durch unser Verschulden nicht, schreiben Sie uns: wir verlängern oder erstatten im Einzelfall.
Was Kepler nicht ist
Kepler ist ein unabhängiges Werkzeug
, ohne Verbindung zu Gameforge und ohne dessen Billigung. OGame und Gameforge sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
Ein OGame-Konto zu automatisieren kann gegen die Nutzungsbedingungen des Spiels verstoßen. Das Risiko: Verwarnung, Sperre oder Verlust des Spielkontos. Es begründet weder Erstattung noch Entschädigung. Wir garantieren auch nicht, dass der Bot nach einer Änderung des Spiels funktioniert: wir bessern nach, aber das braucht Zeit.
Ihre Daten
Wir bewahren nur das auf, was der Dienst unbedingt braucht:
Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Käufe, für Abrechnung und Support;
die Spielzugangsdaten, nur auf einer gehosteten Instanz, im Ruhezustand verschlüsselt.
Nichts wird weiterverkauft oder an Dritte gegeben. Sie können die Löschung Ihres Kontos jederzeit aus Ihrem Kundenbereich oder per E-Mail verlangen; sie löscht Ihre Instanzen mit.
Zulässige Nutzung
Ein Konto pro Person, und kein Weiterverkauf unserer Lizenzen. Der Zugang zum Support kann bei offensichtlichem Missbrauch ausgesetzt werden. Wir behalten uns vor, einen Dienst abzulehnen oder zu kündigen.
Eine Frage zu diesen Bedingungen?