Predajné podmienky Keplera

Podmienky, za ktorých sa Kepler predáva a používa: čo licencia pokrýva, ako dlho platí, čo sa stane, keď skončí, a za čo zodpovedáme.

Predajné podmienky

Posledná aktualizácia: 31. augusta 2026.

Čo si kupujete

Kepler sa predáva ako licencia na používanie, na dobu a počet botov zvolené pri nákupe. Existujú dve formy:

hosťovaná u vás

, keď softvér beží na vašom počítači, a

hosťovaná u nás

, keď vašu inštanciu prevádzkujeme my na svojich serveroch, vrátane výstupnej adresy. Licencia neprevádza žiadne vlastníctvo k softvéru: oprávňuje na jeho používanie po dobu svojej platnosti.

Cena, trvanie a obnovenie

Ceny uvedené na stránke Cenník sa rozumejú vrátane všetkých daní. Licencia beží od svojho vydania a po zakúpenú dobu. Sama sa neobnovuje: kupujete znova, kedy chcete. Po vypršaní sa boty zastavia a vaše nastavenia zostanú; hosťovaná inštancia sa pozastaví a potom, ak nie je obnovená, zmaže po lehote oznámenej e-mailom.

Dodanie

Licencia sa dodáva okamžite po zaplatení, vo vašej zákazníckej sekcii. Hosťovaná inštancia je uvedená do prevádzky vzápätí. Nie je teda na čo čakať.

Odstúpenie a vrátenie peňazí

Produkt je digitálny a dodáva sa okamžite. Nákupom toto okamžité plnenie žiadate a vzdávate sa práva na odstúpenie pri už splnenej časti, v rozsahu, ktorý pripúšťa rozhodné právo.

Bezplatná skúšobná verzia existuje práve preto, aby ste mohli posúdiť skôr, než zaplatíte. Ak niečo nefunguje našou vinou, napíšte nám: predĺžime alebo vrátime peniaze, prípad od prípadu.

Čím Kepler nie je

Kepler je nezávislý nástroj

, bez väzby na Gameforge a bez jeho schválenia. OGame a Gameforge sú ochranné známky svojich vlastníkov.

Automatizácia účtu OGame môže byť v rozpore s podmienkami používania hry. Riziko: napomenutie, pozastavenie alebo strata herného účtu. Nezakladá nárok na vrátenie peňazí ani na odškodnenie. Nezaručujeme ani, že bot bude fungovať po zmene hry: opravujeme, ale to chce čas.

Vaše údaje

Uchovávame len to, čo je pre službu nevyhnutné:

vašu e-mailovú adresu a vaše nákupy, na fakturáciu a podporu;

herné prihlasovacie údaje, iba na hosťovanej inštancii, zašifrované v pokoji.

Nič sa ďalej nepredáva ani neposkytuje tretím stranám. O zmazanie účtu môžete požiadať kedykoľvek zo zákazníckej sekcie alebo e-mailom; zmazanie so sebou vezme aj vaše inštancie.

Prijateľné použitie

Jeden účet na osobu a žiadny ďalší predaj našich licencií. Prístup k podpore môže byť pri zjavnom zneužití pozastavený. Vyhradzujeme si právo službu odmietnuť alebo ukončiť.

Otázka k týmto podmienkam?