Condiciones de venta de Kepler

Las condiciones en las que Kepler se vende y se usa: qué cubre una licencia, cuánto dura, qué ocurre cuando termina, y de qué respondemos.

Condiciones de venta

Última actualización: 10 de octubre de 2026.

Lo que usted compra

Kepler se vende en forma de licencia de uso, por una duración y un número de robots elegidos en la compra. Existen dos fórmulas:

autoalojada

, donde el programa funciona en su propia máquina, y

alojada

, donde nosotros hacemos funcionar su instancia en nuestros servidores, dirección de salida incluida. La licencia no transfiere ninguna propiedad sobre el programa: autoriza su uso durante su duración.

Precio, duración y renovación

Los precios indicados en la página de Precios incluyen todos los impuestos. Una licencia corre desde su emisión y durante el periodo comprado. Hay dos formas de pago: la suscripción mensual, cobrada en su tarjeta tres días antes de cada vencimiento y cancelable en cualquier momento desde su área de cliente, conservándose el tiempo ya pagado; o el pago único, por una duración fija, que no se renueva solo. Se pueden añadir robots a una compra en curso: terminan en su fecha y solo se cobra la diferencia por el tiempo restante. Al vencimiento, los robots se detienen y sus ajustes se conservan; una instancia alojada se suspende y, si no la retoma, se borra tras el plazo anunciado por correo.

Entrega

La licencia se entrega inmediatamente después del pago, en su área de cliente. Una instancia alojada se pone en servicio acto seguido. No hay, pues, ningún plazo de entrega que esperar.

Desistimiento y reembolso

El producto es digital y se entrega de inmediato. Al comprar, usted pide esa ejecución inmediata y renuncia a su derecho de desistimiento sobre la parte ya ejecutada, en la medida en que la ley aplicable lo permita.

Existe una prueba gratuita precisamente para que pueda juzgar antes de pagar. Si algo no funciona por culpa nuestra, escríbanos: prolongamos o reembolsamos caso por caso.

Lo que Kepler no es

Kepler es una herramienta independiente

, sin vínculo con Gameforge ni aprobación por su parte. OGame y Gameforge son marcas de sus respectivos propietarios.

Automatizar una cuenta de OGame puede ir contra las condiciones de uso del juego. El riesgo: aviso, suspensión o pérdida de la cuenta de juego. No da lugar a reembolso ni a indemnización. Tampoco garantizamos que el bot funcione tras un cambio del juego: lo corregimos, pero eso lleva tiempo.

Sus datos

Conservamos lo estrictamente necesario para el servicio:

su dirección de correo y sus compras, para la facturación y el soporte;

las credenciales de juego, únicamente en una instancia alojada, cifradas en reposo.

Nada se revende ni se cede a un tercero. Puede pedir la supresión de su cuenta en cualquier momento desde su área de cliente o por correo; conlleva el borrado de sus instancias.

Uso aceptable

Una cuenta por persona, y nada de reventa de nuestras licencias. El acceso al soporte puede suspenderse en caso de abuso manifiesto. Nos reservamos el derecho de rechazar o rescindir un servicio.

¿Alguna duda sobre estas condiciones?